新聞

ケニアの社会やいまの情勢を知るために、毎日じゃないですがケニアの新聞を読んでます。近所の仲良いじっちゃんに新聞を貸してもらってます。60円くらいなんですが、いつもタダ読みさせてもらってます。Asante sanaです。

今日読んだ記事が、ケニアっぽいな〜と感じたので書いておきます。

話題は、公立病院の医者のストライキに関してで、どれだけ医療サービスが行き届いていないかという点を強調していました。例えば、”My worst experience was watching a patient die because the ambulance had been given to the MCA to pick his tomatoes from the market”って書いてありました。

簡単に訳すと、「私の最悪の経験は、患者の死を見届けるしかなかったことだ。なぜなら救急車は、県議会のメンバーがトマトをマーケットに取りに行くために使われていたからだ。」

えっ救急車でトマト取りに行ってたら患者が死んじゃったて！？

←そんなことあるん！って感じです笑　

ニュースの内容はいたって真面目なものなんですが、読んでてなんとなく面白い、それがケニアの新聞なのかも。

最後に、ボダボダ（バイクタクシー）に載せられない重い荷物はないぜっ！っていう記事があったので載せときます。ソファーまで運んじゃってます。。笑